HUTTE-002415
HUTTE-002415
FINCA SIGGI
FINCA SIGGI

Licencia habitatge d`ús turístic: HUTTE-002415

 

Periodo de Mosquitos en el Delta: Mayo - Octubre. Por fvaor tomar precaución!

Moskito Zeit im Delta: Mai - Oktober. Bitte Vorkehrungen treffen! 

 

           DEUTSCH                                ESPAÑOL

Herzlich Willkommen! Wenn Sie Interesse haben in einem echten spanischen Landhaus Urlaub zu machen zeigen wir Ihnen gerne unsere Finca-Siggi  nahe des  wunderschönen Ebro Delta in Campredo.

Das durch Vergangenheit geprägte Landhaus liegt am Fluss Ebro, in Katalan-Ebre, und Nahe der westlichen Costa Daurada in der Provinz Tarragona. Viele Sehenswürdigkeiten bietet dieser südlichste Teil von Katalonien kurz vor der Grenze zur Provinz Valencia und eine einzigartiges Landschaft. Die berühmte goldene Küste mit ihren Buchten als auch die Kathedrale  von Tortosa, gebaut 1347, sind sehenswert. Zeitzeugnis der Römer findet man in den über 40 Wachtürmen der Gegend. Einer der Wichtigsten liegt 10 Gehminuten von der Finca Siggi. Der Ebro mit seinen 927 Kilometern, entsprungen in Kantabrien, ist eine Lebensader welche heute noch für die Wasserversorgung Kataluniens sehr bedeutsam ist. Der Strom mündet ins Mittelmeer mit einer fruchtbaren Marschlandschaft mit 320 Quadratkilometern welche 1983 zum Naturschutzgebiet erklärt wurde.

Der Besuch bei einem der umliegenden Märkte lädt ein die Einheimischen kennenzulernen. Reis-Kultivierung, Jagd und Fischfang sowie die Salzgewinnung bilden die landwirtschaftlichen Erträge der Region. Die Vogelvielfalt mit bis zu 300 Arten haben im Delta ihr festes oder vorübergehendes zu Hause. Eine Bootstour nahe der Mündung ist ein Erlebnis aber auch der Besuch des Fischerdorfes Sant Carles de Rapita mit seinem natürlichen Hafen.

Eine völlig andere Welt finden Sie in Ulldecona mit seinen elf Überhängen mit Hunderten von naturgetreuen Felsmalereien. Jagdszenen, Bogenschützen und Wild in lebhafter Bewegung werden abgebildet.

Der Oberlauf des Ebro, nahe Xerta, war bereits Urlaubsort von Pablo Picasso zu welchen die Werke "Horta d`Ebre" oder "Ziegelfabrik" entstanden. Das berühmte Franziskanerkloster "Mare de Déu de Angels" unterhalb von St. Puig St. Salvador lohnt einen Besuch.

Für Weinkenner ist der Besuch der Wein Kathedralen von Cèsar Martinell und der Kellerei Genossenschaft von Gandesa empfehlenswert. Der wenig bekannte Wein ist in jedem Fall ein guter Vertreter der Weinregion Tarragona. 

Wir laden auch Golfer ein, denn das "Panoramica Golf Resort", entworfen von Bernhard Langer, nahe Vinaros ist ca. 40 Minuten von der Finca entfernt. Sollten Sie sich dem Wassersport widmen, vor allem dem Angeln ist der Ebro ein Meka für das Fischen von Wallern mit bis zu 250 kg. Im Stausee können Boote gemietet werden, wir helfen aber auch gerne im 10 Minuten (PkW) enfernten Amposta die entsprechende Ausrüstung zu mieten und sich auf den Ebro zu wagen. Da die Finca nur 10 Minuten Fußweg vom Ebro entfernt liegt können Sie auch einen Angelkurztrip ans Ufer des Flusses unternehmen.

¡Bienvenido! Si le interesa hacer vacaciones o pasar un fin de semana en una masía, será un placer enseñarle nuestra Finca-Siggi situada cerca del maravilloso Delta del Ebro en Campredo.

La Finca está marcada por su pasado y está situada al lado del río Ebro, en catalán Ebre, cerca de la parte oeste de la Costa Daurada en la provincia de Tarragona. La zona más meridional de Tarragona que limita con la Comunidad Valenciana ofrece muchas atracciones turísticas y un paísaje único.  La famosa Costa Daurada con sus calas, así como la catedral de Tortosa, construida en 1347, valen la pena visitar. Reminiscencias de la época romana son las más que 40 torres de vigilancia distribuidas por toda  la zona. Una de las más importantes se encuentra a 10 minutos a pie de la Finca Siggi. El Ebro con sus 927 kilometros de recorrido, nace en Cantabria y es una fuente de vida y  todavía hoy en día es una fuente de agua muy importante para Cataluña. La boca del río llega al mar mediterráneo en el delta que cubre 320 km2 y fue declarado parque natural en 1983.

La visita de uno de los mercados locales invita a conocer los habitantes de la zona. El cultivo de arroz, la caza y la pesca así como la recogida de sal son las principales fuentes de ingresos.

Casi 300 especies de aves viven todo el año o temporalmente en el delta. Una excursión en barco hacia de la boca del Ebro es una gran experiencia al igual que una visita al pueblo pescadero Sant Carles de Rápita con su puerto natural.

Un mundo totalmente diferente se puede encontrar en Ulldecona con sus once abrigos con cientos de dibujos rupestres que representan escenas de caza, cazadores con arcos y animales en movimientos .

La parte superior del Ebro, cerca de Xerta, incluso fue lugar de vacaciones de Pablo Picasso lo que evidencian  las obras "Horta d`Ebre" o "Fabrica de ladrillos de Tortosa". El famoso monasterio franciscano "Mare de Déu de Angels", cerca de St. Puig St. Salvador, también vale la pena visitar.

Para los amantes de vino es recomendable visitar las catedrales de vino de Cèsar Martinell y de la Bodega Cooperativa de Gandesa. El vino poco conocido de la zona es en cualquier caso un buen representante de la región vinícola de Tarragona.

También invitamos a  jugadores de golf porque el "Panoramica Golf Resort", diseñado por Bernhard Langer, cerca de Vinaros, está a 40 minutos de la finca.

Si le interesa el deporte acuático, sobre todo la pesca,  el río Ebro se presenta como la meca de la pesca de enormes siluros de hasta 250 kg y 2 metros de largo. En el pantano se pueden alquilar barcos, pero también le ayudamos a alquilar el equipamiento en Amposta a 10 minutos de distancia en coche para atreverse a navegar sobre el Ebro. La finca está solamente a 10 minutos a pie de la orilla del río, así es posible realizar una pequeña excursión de pesca.